Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

 Іспансько-російський словник - терміни, додані користувачем Lavrov: 2.927  <<

22.05.2020 14:01:21 заг. доверенное лицо mandatario
8.05.2020 23:06:50 заг. женоненавистник maltratador de mujeres
8.05.2020 14:43:41 заг. офлайн sin conexión
8.05.2020 14:42:57 заг. оффлайн sin conexión
22.04.2020 10:28:56 заг. климатологический контроль gestión climática
22.04.2020 10:22:33 заг. геоинженерия geoingeniería
16.04.2020 11:11:54 заг. дистанционное обучение formación telemática
14.04.2020 13:56:18 заг. довести до сведения, произвести запись и передать в архив notifíquese, anótese y archívese
14.04.2020 13:29:18 заг. различительный товарный знак marca distintiva
14.04.2020 13:20:33 заг. указательный товарный знак marca indicativa
14.04.2020 13:12:57 заг. в этой связи sobre el particular
14.04.2020 12:18:30 заг. в случае положительного ответа en caso que así fuere
14.04.2020 12:16:18 заг. в этом случае en caso que así fuere
14.04.2020 12:14:26 заг. в общем и целом en términos generales
14.04.2020 11:58:19 заг. суггестивный sugestivo
14.04.2020 11:57:36 заг. напоминающий evocativo
14.04.2020 11:57:36 заг. эвокативный evocativo
14.04.2020 11:41:12 заг. охрана товарного знака protección marcaria
14.04.2020 11:38:24 заг. в общем и целом generalmente
14.04.2020 11:07:06 заг. невозможность регистрации irregistrabilidad
14.04.2020 9:25:58 заг. иными словами dicho en otras palabras
14.04.2020 9:21:17 заг. Таким образом Así las cosas
14.04.2020 8:40:27 заг. грудное молоко leche de pecho
13.04.2020 23:42:46 заг. текст гласит se lee
13.04.2020 23:29:02 заг. распечатка impresión
13.04.2020 22:57:46 заг. в дополнение к en un otrosí de
13.04.2020 22:57:46 заг. наряду с en un otrosí de
13.04.2020 22:29:33 заг. судебный прецедент caso jurisprudencial
13.04.2020 22:22:49 заг. неограниченный круг лиц público en general
13.04.2020 22:16:13 заг. описательный знак signo descriptivo
13.04.2020 20:44:06 заг. различительная сила distintividad
13.04.2020 20:38:34 заг. оспариваемый знак signo impugnado
13.04.2020 20:15:38 заг. детская смесь fórmula infantil
13.04.2020 19:41:54 заг. общеупотребительный de uso y referencia común
13.04.2020 18:47:21 заг. налоговое резидентство domicilio fiscal
13.04.2020 18:41:11 заг. исходные факты antecedentes
13.04.2020 17:51:20 юр. словесный знак marca denominativa
13.04.2020 11:23:37 юр. рекламное агентство agencia publicitaria
11.04.2020 16:36:03 заг. программа социальной аренды vivienda de protección oficial VPO (Испания)
4.04.2020 16:53:40 заг. самоизоляция autoconfinamiento
4.04.2020 16:53:40 заг. самоизоляция confinamiento voluntario
4.04.2020 16:48:59 заг. самоизоляция autoaislamiento
4.04.2020 14:42:24 заг. Майнц Maguncia
4.04.2020 14:40:53 заг. Рейнланд-Пфальц Renania-Palatinado
31.03.2020 16:07:20 заг. затасканный manido
31.03.2020 16:06:33 заг. засылка контрреволюционных банд infiltración de bandas contrarrevolucionarias
31.03.2020 16:04:50 заг. засушливый desértico
31.03.2020 16:03:56 заг. засучив рукава con la manga al codo
31.03.2020 16:03:00 заг. застыть quedar congelado
31.03.2020 16:03:00 заг. застыть quedar anquilosado
31.03.2020 16:03:00 заг. застыть quedar paralizado
31.03.2020 16:00:59 заг. застрельщик quien marca la pauta
31.03.2020 16:00:04 заг. застольная беседа conversación de la sobremesa
31.03.2020 15:59:00 заг. застойный inmovilista
31.03.2020 15:58:28 заг. сторонник застоя inmovilista
31.03.2020 15:56:33 заг. застарелый crónico
31.03.2020 15:55:02 заг. его можно заслушаться tiene pico de oro
31.03.2020 15:51:49 заг. заслужить упоминание merecer la mención
31.03.2020 15:44:26 заг. заслуженный рабочий obrero emérito
31.03.2020 15:43:30 заг. заслужить премию recibir merecidamente un premio
31.03.2020 15:41:59 заг. великая заслуга перед человечеством gran mérito ante el género humano
31.03.2020 15:40:51 заг. успех не должен заслонять ошибки и промахи el éxito no debe disculpar los errores y los fallos
31.03.2020 15:37:40 заг. заскорузнуть encostrarse
31.03.2020 15:37:10 заг. заскорузлость encostramiento
31.03.2020 15:36:34 заг. заскорузлый encostrado
31.03.2020 15:34:54 заг. заселить hacer poblar
31.03.2020 15:32:59 заг. подавить в зародыше matar apenas algo se manifieste
31.03.2020 15:31:37 заг. зарождающийся embrionario
31.03.2020 15:31:37 заг. зарождающийся en pañales
31.03.2020 15:30:11 заг. путевые зарисовки apuntes de viaje
20.03.2020 8:33:33 заг. боец peleador (в единоборствах)
8.03.2020 11:45:55 заг. автомобилестроение automoción
8.03.2020 11:44:46 заг. офисная техника material de oficina
8.03.2020 11:44:46 заг. офисное оборудование material de oficina
8.03.2020 11:44:46 заг. канцелярские принадлежности material de oficina
8.03.2020 11:40:57 заг. менеджер по закупкам gestor de compras
8.03.2020 11:35:04 заг. нацеливаться tener la vista puesta en
8.03.2020 11:35:04 заг. уделять особое внимание tener la vista puesta en
8.03.2020 11:29:15 заг. принимать надлежащие меры hacer lo propio
8.03.2020 11:17:33 заг. Худшее ещё впереди Lo peor está por llegar
5.03.2020 16:23:00 заг. напечатать pasar a máquina (на пишущей машинке)
5.03.2020 16:23:00 заг. перепечатать pasar a máquina (на пишущей машинке)
4.03.2020 23:33:12 заг. "Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе" Relato sobre el zurdo bizco de Tula y la pulga de acero
4.03.2020 23:21:56 заг. "Захудалый род" Una familia venida a menos
4.03.2020 23:17:43 заг. "Очарованный странник" El peregrino encantado
4.03.2020 23:11:44 заг. "Дни Турбиных" Los días de los Turbin
4.03.2020 23:05:59 заг. "Мастер и Маргарита" El maestro y Margarita
4.03.2020 23:03:33 заг. "Кроткая" La Sumisa
4.03.2020 23:01:53 заг. "Игрок" El jugador
4.03.2020 23:01:02 заг. Записки из мертвого дома Recuerdos de la casa de los muertos
4.03.2020 23:00:08 заг. "Записки из подполья" Memorias del subsuelo
4.03.2020 22:59:10 заг. "Село Степанчиково и его обитатели" Stepanchikovo y sus habitantes
4.03.2020 22:53:43 заг. "Кроткая" La Mansa
4.03.2020 22:47:29 заг. "Записки из мёртвого дома" Memorias de la casa muerta
4.03.2020 22:46:29 заг. "Бесы" Los demonios
4.03.2020 22:42:20 заг. "Обыкновенная история" Una historia corriente
4.03.2020 22:40:08 заг. "Дворянское гнездо" Nido de nobles
4.03.2020 20:25:10 заг. "Записки охотника" Memorias de un cazador
4.03.2020 20:23:44 заг. "Отцы и дети" Padres e hijos
4.03.2020 20:20:16 заг. "Братья Карамазовы" Los hermanos Karamázov

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Коротке посилання